Notre invité : Albertine


Illustratrice genevoise née en 1967, Albertine compose avec fantaisie et art de magnifiques livres pour enfants, réalisés en collaboration avec Germano Zullo et d’autres auteurs. Elle est notamment l'auteur-illustratrice des histoires de la vache Marta pour laquelle elle a reçu la prestigieuse « Pomme d Or » de Bratislava ( pour « Marta et la bicyclette ») .
Albertine a suivi les cours de l'Ecole des Arts décoratifs de Genève et ceux de l' Ecole supérieure d’art Visuel de Genève. En 1990, elle commence ses activités professionnelles et artistiques (sérigraphie, illustration). Dès 1991 elle collabore en tant qu’illustratrice dans la presse (L’Hebdo, Le nouveau Quotidien, Femina, 360°, Bilan, Dimanche.ch) et depuis 1996, elle illustre de nombreux livres pour enfants publiés à la Joie de Lire et enseigne la sérigraphie à la haute école d’art et de design de Genève (HEAD). Signalons enfin qu’elle participe à de nombreuses expositions en tant qu’artiste en Suisse et à l'étranger.
- A quel héros et/ou personnage de fiction vous identifieriez-vous volontiers ?
Je ne m’identifie plus, mais enfant il y avait Fifi Brindacier parce qu’elle était rousse.

- Quelle utopie seriez-vous prêt(e) à défendre ?
La justice



- En dehors de votre approche d'auteur ou d'illustrateur pour enfants, que rêveriez-vous d'être ?
Quelqu’un de drôle.

- Où écrivez-vous ? Quel est le lieu qui vous inspire le plus ?
Je puise les idées partout, mais j’ai besoin de mon atelier pour travailler.

- Quel est le sentiment qui vous habite le plus souvent ?
Le sentiment de manquer de temps pour tout faire, tout réaliser.

- Quel(s) genre(s) de livre(s) vous tombe(nt) des mains ?
Les livres pédagogiques.

- Que redoutiez-vous enfant ?
L’abandon, la mort.

- Vous arrive-t-il de côtoyer des êtres imaginaires ?
Oui, tout le temps. Ils vivent dans ma maison.

- Que feriez-vous ou diriez-vous à un ogre s'il vous arrivait d'en croiser un ?
Attrape-moi si tu peux !

- Qu'avez-vous conservé de l'enfance ?
Tout

- Selon vous, qu'est-ce qui fait vendre un livre ?
Le libraire

- Quel qualificatif vous colle à la peau ?
Albertine la coquine. Ca m’énerve.

- Quelle est la meilleure phrase qu'un enfant vous ait dite ?
Mon plus grand rêve c’est de faire le tour de l’église à vélo.



- Quelle est votre définition du bonheur ?
Une sensation fugace de bien être absolu.

- Si vous aviez la possibilité de recommencer, que changeriez-vous ?
Rien. C’est la vie.

- Enfant, quel genre de lecteur étiez-vous ?
Une grande lectrice d’images. Je rêvais de réaliser un livre plus grand que moi.

- Vis-à-vis de quoi vous sentez-vous impuissant ?
L’injustice, la puissance de l’argent et la bêtise humaine.

- Quel est l'animal auquel vous ressemblez le plus ? Pourquoi ?
La loutre. Parce qu’on me le dit souvent.

- Quel est le mot que vous préférez dans la langue française ?
Improbable

- Que souhaiteriez-vous que l'on retienne de vous ?
Mon énergie


Vos livres

- Quelle est votre dernière sortie pour la jeunesse ?
Les oiseaux aux Editions de La Joie de Lire, 2010.

- Le(s) livre(s) dans votre production dont vous êtes particulièrement fière ou qui vous laisse(nt) un souvenir particulier
Rumeur de Venise, le génie de la Boîte de Raviolis, vacances sur Vénus, le grand couturier Raphaël.



- Quel est le thème que vous aimez davantage traiter ?
La rencontre inattendue, le détail qui bouleverse le quotidien.

- D'où est né votre premier livre/ illustration ?
D’une envie de dessiner une vache. On a inventé l’histoire de Marta et la bicyclette en 10 minutes avec Germano Zullo.

- Quel livre en littérature de jeunesse auriez-vous voulu écrire ou réaliser à la place d'un autre ?
Tout Jules Verne

- Sur quel projet travaillez-vous actuellement ?
2 albums jeunesses, deux Bd pour adultes, une création pour le théâtre de marionnettes de Genève, et deux expositions de travaux plus personnels.

- Où et comment vous voyez-vous dans 10 ans ?
J’aurai 53 ans. Ca me paraît être vieux.
Je souhaiterais pouvoir travailler sans contrainte, sans obligation.
Je me vois en voyage, et beaucoup en train de dessiner.


Références
Littérature de jeunesse

- Un livre pour la jeunesse qui vous a marqué petit ?
Le merveilleux chef-d’œuvre de Séraphin de Philippe Fix

- Quels sont vos auteurs-illustrateurs de référence ou qui pour vous développent une approche intéressante ?
John Burningham, William Steig, Wolf Elbruch, Saul Steinberg, Martin Jarrie, Paul Cox…..

- Quels sont vos livres "coups de cœur", les "incontournables" en littérature de jeunesse ?
Remue ménage chez Madame K
Le canard la mort et la tulipe
Ma maison.
Fédor
Sylvestre et le caillou magique
Je viens de découvrir la course de Cho Eun Young aux éditions Memo. Surprenant et merveilleux !


Culture

- Un film, une photo/illustration qui vous touche ?
L’aurore de Murnau.

- Un musicien
Boris Vian.



- Un lieu où vous aimeriez vivre
Chez moi.

- Une phrase qui vous guide
Un dessin ne doit jamais ressembler aux précédents, il s’efforce cependant de tous les contenir.


Actualité

- Vos dernières (bonnes) lectures ?
La femme en vert, un polar de Arnaldur Indridason.

- Un site (sur les techniques graphiques, un auteur-illustrateur, une approche particulière du texte, de la littérature... ) que vous souhaitez recommander ?
www.bulbfactory.ch/comix
www.ubu.com

Voir aussi :

Albertine sur Ricochet
new