Entretiens graphiques

Martin Jarrie
Patrick Couratin
Lisbeth Zwerger
Gérard Dubois
Yan Nascimbene
Thierry Dedieu
Henri Galeron
Claude Lapointe
Voir la liste complète

Vidéos

Les gravures aussi légères que des plumes de May Angeli
Lorenzo Mattotti : On n'est pas obligé de toujours raconter avec des mots
Joëlle Jolivet, aller à l'essentiel du trait
Blutch et Claude Lapointe
Etienne Delessert au Centre de l’Illustration de Moulins (03)
La rue & le Machino
Thierry Magnier, Solotareff et Benoît Jacques.

Les invités

Laurent Gapaillard
Bertrand Santini
Valéria Vanguelov
Dominique Falda
Germano Zullo
Monique Félix
Rachel Hausfater
Jacques Cassabois
Voir la liste complète

Les entretiens

Arnaud Tiercelin
Christophe Loupy
Etienne Delessert
Rébecca Dautremer
Louis Joos (2)
Louis Joos
Stasys Eidrigevičius
Gilles Bachelet
Emma Kennedy
Jean-Luc Marcastel
Voir la liste complète

Libres propos

Car Boy ou comment trouver sa voie dans une carrosserie
Clémentine Beauvais : « C'est sans doute la chose la plus enivrante et la plus belle du métier... »
Strada Zambila ou la Roumanie au coeur
L'amour, toujours !
Petit bestiaire d'hiver
L’histoire d’un infâme hippopotame
À pas de loups : l’éditeur qui ne passe pas inaperçu
« En littérature jeunesse, on peut parler de tout »
À l'occasion de la Foire du livre de Francfort
Fais-moi peur !
Voir la liste complète

A voir aussi :

Hervé Tullet : le livre, objet idéal
L'identité féminine et littérature en couleur
Bologna Fiera 2009
Entretien avec Sophie Giraud - Hélium éditions
Instantané d'Amérique
Entretien avec Camille Baladi
Thierry Magnier, Solotareff et Benoît Jacques.
Copains
Les albums d'activités et les albums à colorier
Souvenirs de guerre
Jurg Schubiger
Prix Hans Christian Andersen 2008
Influence et interaction dans l'illustration européenne
Les Pieds Nickelés ont 100 ans
Entretien avec Natali Fortier
En avant la musique !
Les deux petits princes
La collection l’Abécédaire aux éditions de L’Edune
De la jeunesse chez Gallimard
Titeuf à Genève
Entretien avec Robert Delpire
 

Lire et rire ou l'humour dans la littérature pour l'enfance (2/3) - Le rire des fées : l’humour dans les contes, de Perrault à Parole

Par
Martine Hennard Dutheil de la Rochère



Pourquoi les contes faussement naïfs de Perrault, à la fois grivois et politiques, ont-ils été assimilés, à quelques rares exceptions près, à la littérature pour la jeunesse dès le XVIIIe siècle ? Quelles formes d’humour verbal et visuel sont utilisées dans les adaptations imaginées pour un lectorat enfantin ? De quoi rient les contes d’aujourd’hui, ceux de Babette Cole, de Susie Morgenstern ou de Jo Witek ?
 
Martine Hennard Dutheil de la Rochère est professeur de littérature anglaise et comparée à l’UNIL. Son enseignement et ses recherches concernent les littératures post-coloniales, les contes de l’Antiquité́ à nos jours et la traduction littéraire.
Au cours des Journées Arole des 15 et 16 novembre 2014, cette universitaire a offert au public une conférence passionnante consacrée à la place et au rôle de l’humour dans les contes. La relecture proposée des œuvres de La Fontaine, Perrault, Lewis Carroll et bien d’autres nous invite à (re)considérer le conte comme un « objet piégé », destiné aux enfants autant qu’aux adultes, porteur de liberté, se prêtant volontiers aux détournements, s’amusant toujours et encore des clichés.  

Découvrez tout de suite le texte de sa conférence !





 
 
A LIRE EGALEMENT : le compte-rendu des Journées AROLE par Isabelle Decuyper


Prochain document publié :
le texte de la conférence donnée par Mme Denise von Stockar
 
 
 
 
 
new