Diana Stanley a fait ses études au collège de Cheltenham, puis à l'Ecole d'Art de Byam Shaw où elle étudia le dessin et la peinture. Son œuvre la plus remarquée est sans aucun doute l'ensemble d'illustrations qu'elle réalisa pour les quatre volumes du cycle des "Chapardeurs" de Mary Norton.
