On connaît indépendamment Narcisse, l'élégant Narcisse si féru de sa beauté qu'il s'est perdu dans son reflet, et Echo, dont la voix se répète encore et encore sur les parois des montagnes.
Tous les deux appartiennent aux Métamorphoses d'Ovide, et Frédérique Brasier nous rappelle ici que l'un n'existerait pas sans l'autre. Si la nymphe Echo n'était pas tombée amoureuse de Narcisse, celui-ci n'aurait sans doute pas cherché l'amour de sa vie, à savoir lui-même. Il ne se serait donc pas penché sur cette eau magnétique, tandis qu'Echo n'aurait pas fui jusqu'à se fondre dans la nature.

Le texte est d'une évidence jamais pesante, témoignant simplement d'une volonté de clarté envers le jeune lecteur. Les illustrations, d'une jolie rondeur expressive à l'avenant, aident également à comprendre, dans un tout certes classique mais pensé avec pertinence. Echo et Narcisse, accessible dès 5 ans, constitue une excellente façon de découvrir ou réviser le passage des héros antiques aux noms communs d'aujourd'hui... par le biais d'une histoire fort belle à raconter le soir. L'amour impossible ne date pas de Shakespeare !

Sophie Pilaire

Présentation par l'éditeur

Echo est un jour punie par la déesse Héra pour avoir trop parlé. C'est alors qu'elle croise la route de Narcisse, un jeune et beau chasseur admiré de tous... Amour des autres et amour de soi sont au coeur de cette histoire qui fera découvrir un des plus beaux mythes grecs aux enfants d'aujourd'hui.