Grain de riz

Anne Terral est éditrice de livres d’art, auteur d’un premier roman, et voici son premier texte pour les enfants qui, pour un coup d’essai, est un coup de maître, car cette jeune auteure a du talent. Tout en finesse et en suggestion, le récit à la première personne retranscrit l’imaginaire d’une petite fille alitée parce qu’elle est malade, les phrases sobres et les mots simples disent ses angoisses, la sensation de rétrécir jusqu’à devenir aussi petite qu’un grain de riz, la peur de disparaître, l’impression que l’inanimé prend vie et grandit pour s’emparer d’elle. Le texte d’Anne Terral exprime parfaitement ce sentiment d’être en marge de la réalité lorsque l’on est malade, dans un style onirique d’une grande justesse, qui n’est ni trop sombre, ni trop léger. Les illustrations de Bruno Gibert donnent forme à ces étranges rêveries en jouant sur ce que le texte dit à demi-mots, les couleurs vives mais non agressives expriment le trouble auquel l’enfant est en proie, de même que le travail sur les volumes qui traduit l’angoisse de devenir invisible. Il se dégage vraiment quelque chose d’original de cet album, et nous espérons retrouver bientôt Anne Terral dans un autre texte pour la jeunesse.