La mythologie grecque

Au travers de huit courtes histoires, l'auteur nous fait voyager dans les contes mythologiques grecs. En reprenant Homère ou encore Les Métamorphoses d'Ovide on se plonge dans cet univers propre à la Grèce antique ou les destins des hommes et des dieux n'ont de cesse de se mêler. Le cheval de Troie, Narcisse, Atlas..., c'est par des personnages célèbres et des événements connus que l'on aborde ce thème si vaste dans lequel il a fallu faire des choix, afin de pouvoir concentrer ce que l'on considère comme étant légitimement « La mythologie grecque », c'est peut­ être à ce titre, si grandiloquent, que survient la première accroche ; réduire la mythologie grecque à un choix aléatoire, sans même une explication du propos en début d'ouvrage peut sembler un peu cavalier.

Cet album est plutôt fait pour être raconté, regardé, il permet de rêver. L'essence des mythes y est présente. On peut malgré tout regretter une certaine facilité dans l'écriture et une simplification qui rend le texte un peu fade, mais le livre étant destiné aux plus jeunes, on peut accepter que la qualité d'écriture ne soit pas à la hauteur des textes originaux ! En revanche le travail des illustrations sous forme de pop-up est très plaisant : pour chaque mythe un passage marquant est illustré comme s'il s'agissait d'une scène d'une pièce de théâtre, le décor est soigné, les détails en adéquation avec le sujet.