Le roi aux oreilles de cheval

Eric Maddern et Paul Hess reprennent ici un conte traditionnel que l’on peut rencontrer dans de nombreuses cultures. Seul le coiffeur personnel du roi Marc connaît ses deux oreilles. Et ce secret semble trop lours à porter, car les oreilles du roi sont si grandes qu’elles ressemblent plus à celles d’un cheval qu’à un humain. Les secrets, dit-on, n’obéïssent qu’à eux-mêmes. Sur les conseils du médecin, le coiffeur confie son secret à la terre. Mais la terre saura-t-elle se taire ? Lorsque les saltimbanques arrivent chez le roi Marc, le secret devient public et bien vite un objet de satisfaction pour tout le royaume, car, comme le dit la morale « Si vous n’êtes pas comme tout le monde, soyez-en fier et heureux ». L’illustration sert ici à merveille cette adaptation de l’histoire du roi Midas et de ses oreilles d’âne. Entre le réalisme des personnages et un décor fantastique où forêt, château et mille et une nuit s’entrecroisent, l’illustrateur restitut avec justesse l’atmosphère de conte. Un travail réussi.