En vingt-six mots clés, correspondant aux vingt-six lettres de l’alphabet, Claire Poinsignon brosse un portrait non exhaustif, mais à la pointe de l’actualité, de l’Europe. Chaque entrée se présente sous la forme de deux double-pages : une première introduit le sujet, agrémenté d’une citation et d’un dessin à droite, aux couleurs chaudes, très signifiant et plutôt drôle. La deuxième double-page est plus sérieuse, petit exposé en quelques paragraphes. Un encadré propose systématiquement des pistes de lectures, de films, de sites Internet. A la fin de l’ouvrage, un index thématique permet de se repérer différemment, car il est vrai que certaines lettres sont peu explicites : « K comme Kinder, Küche, Kirche » aborde ainsi l’aspect des femmes et de la parité, « H comme Happy End » celui du cinéma. Les thèmes sont bien choisis : symptomatiques des débats actuels, ne dédaignant pas les rappels historiques pour éclairer les situations présentes, et en même temps parlants pour les jeunes (Erasmus, le cinéma, les styles de vie…). Le ton est neutre (quelques témoignages) et les positions adverses à propos d’une question sont clairement présentées. L’écriture de qualité, complexe, s’adresse toutefois à des grands ados, voire des jeunes adultes. De même, les bibliographies atteignent au minimum un niveau lycée, et les citations, en exergue ou dans le texte, sont celles de chercheurs, penseurs, philosophes parfois ardus. Pas vraiment documentaire, mais promenade dans l’Europe institutionnelle, L’Europe de A à Z aurait aussi bien sa place – et une place citoyenne, salutaire - dans l’édition adultes.

Sophie Pilaire