Ti-Jean des Villes

Intelligent et débrouillard, Ti-Jean est un personnage traditionnel des contes créoles. A la formule « yé krik » du griot, le public répond « yé krak » : l’histoire peut alors commencer. Dans le récit de l’ethnologue Ina Césaire, on voit le héros aller de ville en ville, parcourir le vaste monde en chantant et jouant de la flûte. Il traverse des villages sinistres qui connaissent la famine et le malheur. Le dernier qu’il atteint est aux mains d’un tyran qui écrase le peuple sous les impôts et le tient en esclavage. Ti-Jean accomplit des miracles partout où il passe, redonne de la vie et de la joie aux lieux qu’il fréquente. Grâce à son bonté, sa générosité et son courage, Ti-Jean recevra les honneurs de la foule et trouvera, avec sa mère, une place dans le monde qui l’entoure. Histoire simple, « Ti-Jean des Villes » est un conte sur la liberté et l’entraide. Les animaux – poissons, oiseaux, insectes - sont très présents ici comme dans la plupart des contes de cette région du globe. Le CD qui accompagne l’album donne deux versions de l’histoire : la première est en français, la seconde en créole. C’est à travers la belle voix grave de Sarah-Corinne Emmanuel, comédienne et chanteuse martiniquaise, que l’on suit les aventures du jeune adolescent aux pouvoirs extraordinaires. Ce n’est pas l’originalité de ce conte qui en fait la force mais sa couleur locale, renforcée par les illustrations très réussies d’Isabelle Malmezat. Une artiste autodidacte fortement marquée par ses voyages en Afrique et dans les Caraïbes. Il se dégage de ses réalisations une force et une présence réelles. Elle rend palpable un monde où l’esthétique rencontre le symbolique.