Regarde par la fenêtre

Dans cet album-devinette distingué à la Foire de Bologne en 2021, l’illustratrice russe Katerina Gorelik nous promène dans ce qui pourrait être un petit village, et nous incite à regarder par la fenêtre des jolies demeures qu’elle dessine et décore avec soin, comme autant de maisonnettes de conte de fée. La dominante rouge brique de ses illustrations est très attractive et gaie.

Le dispositif utilisé est astucieux, et très finement détaillé, différent à chaque nouvelle page. Il ravira les petits car il fait bon d’être curieux, eh oui ! Derrière une première page au centre de laquelle se découpe la fenêtre à croisillons, l’enfant découvre une image assortie d’un texte qui formule une hypothèse. Lorsqu’il ou elle tourne la page, l’intérieur se révèle et la scène entière apparaît. Quelle surprise alors ! Souvent, l’autrice profite d’un clin d’œil à un conte classique, La chèvre et les sept biquets, ou Le Petit Chaperon rouge, mais ce peut-être aussi l’occasion d’une découverte loufoque : un ours polaire devant son frigo ouvert, le petit déjeuner des chauves-souris, ou encore un Docteur Souris qui ausculte un loup mal en point ! De quoi réfléchir aussi sur l’apparence, et la réalité.

Beaucoup de fantaisie et d’humour dans cette délicieuse galerie de personnages, croqués comme sur le vif, pour renforcer le sentiment de révélation, et quelques frissons inattendus aussi qui permettent de rire de ses peurs, et de partager un moment de lecture animé et chaleureux ! Une très jolie découverte !