On ne sépare pas les morts d'amour

Flashback. Erynn vient des Vallons, Bakari des Gâtines, deux quartiers voisins qui se détestent. Ils savent donc que leur amour n'est possible que dans le secret, à l'abri des regards. Mais dans la cité tout se sait... Quand la nouvelle atteint les oreilles de Diango, un Vallon violent et amoureux d'Erynn, celui-ci décide que cette relation doit cesser. C'est l'heure du clash entre les quartiers ! Mais la bagarre tourne au drame... 

C'est l'heure du « jugement », Bakari et Erynn sont morts et ils font face aux « écoutants » : le tribunal de l'au-delà. Toute leur histoire d'amour, des débuts jusqu'au moment où ils sont morts, va être passée au crible pour savoir s'ils doivent aller en enfer ou au paradis. La mort va-t-elle les séparer ?