Ici souffle le vent

Campée à l'avant du bateau de son papa, Milda observe les falaises droit devant elle. Ses jumelles lui montrent des macareux moines en plein vol. Bientôt, le bateau s'arrête et Milda débarque sur la plage. 

Vik, jeune macareux moine, est prête à prendre son envol. Perchée sur le bord de la falaise et accompagnée par sa grand-mère, elle se prépare à déployer ses ailes pour la première fois. 

Quand soudain, le vent et la brume se lèvent. L'une percute l'autre et les voilà réunies pendant un court instant suspendu où elles se sentent seules au monde.