Joseph

Marion Canevascini aime s’appuyer sur des expériences pour édifier une œuvre polymorphe, peinture, dessin, écriture, mais aussi tricot comme pour s’essayer à divers modes d’interprétation du monde et des êtres. Les expériences de vie dont elle témoigne sont depuis quelques temps conçues sous la forme de romans graphiques, particulièrement propice à la transmission d’émotions par le biais de cette alliance entre les mots et leur correspondance picturale. 

Pour Joseph, c’est à partir d’une rencontre, de quelques échanges qu’en véritable dramaturge, l’artiste réorganise le propos de son héros dans une mise en scène flamboyante de la tragédie intime qui accompagne la conquête progressive de sa transidentité. Trois grandes étapes sont marquées dans le texte : l’enfance, et son lot de questions sans réponses ; l’adolescence et ses douloureuses exclusions, et enfin le choix assumé de la transition. Marion Canevascini choisit l’allégorie de la nature indomptable de la montagne pour traduire en paysages panoramiques, sommets vertigineux, ou routes infinies, le parcours d’un être confronté à un défi immense, avec çà et là quelques motifs plus symboliquement genrés explicites. La fragilité de l’équilibre est soulignée, celui que Joseph recherche pour être enfin lui-même. Le texte progresse aussi lentement, par petits paragraphes en lettres capitales plutôt neutres mais dont la grande taille permet aux mots eux-mêmes de projeter l’émotion vers le ou la lecteurice. Des premières questions aux premières blessures, jusqu’à la prise de conscience qui permet au jeune homme de s’assumer et de se revendiquer comme tel, le choix du récit à la première personne suscite l’empathie. La présence des parents et leur influence variable traversent le roman comme une question : qu’ont-ils vu, pressenti, compris de ce que vivait l’enfant, l’adolescent, et même le jeune adulte ? L’ambiguïté de l’attitude paternelle est le pendant du rejet épidermique maternel. Le roman graphique n’en livre aucune interprétation, juste des constats : l’enfant s’est construit malgré eux, contre eux, sans eux.  

Un très beau récit, réaliste et pudique, dont la sensibilité est servie par une magnifique alliance texte-image, comme une affirmation de l’identité de ce genre littéraire, le roman graphique, affirmation elle aussi parfois difficile.