Aucassin et Nicolette suivi du roman de la rose

Œuvre typique du Moyen-Age, « Aucassin et Nicolette » offre une place centrale au thème amoureux. Mais ce texte de la fin du XIIe siècle – début du XIIIe est une chantefable qui pastiche les genres nobles de l’époque : le roman, la chanson de geste et la poésie lyrique. Pas de tragédie ici. L’auteur de ce roman anonyme se plaît à montrer les défauts de son époque en écrivant un roman un peu farfelu où les femmes vont à la guerre tandis que les hommes versent des larmes et refusent de prendre les armes. Cette version, écrite et simplifiée ( avec une mise à l’écart d’une partie du texte, la partie écrite en vers) est celle d'Anne-Marie Cadot-Colin, qui enseigne la littérature du Moyen-Age à l’université de Bordeaux.
"Aucassin et Nicolette" est suivi du "Roman de la rose" encore appelé "Roman de Guillaume de Dole" pour éviter la confusion avec le célèbre poème allégorique du XIIIe s. de Guillaume de Lorris, achévé au siècle suivant par Jehan de Meung.
Deux récits dont la présence en littérature jeunesse est intéressante.