Chaperon Rouge

Adolfo Serra nous propose une version singulière du conte de Perrault. Ce petit album au format à l'italienne, sans texte, fait la part belle aux illustrations. Et elles sont tout simplement...stupéfiantes ! Raffinées, poétiques, souvent inquiétantes, elles occupent chacune l'espace d'une double page. Le trait est perceptible et donne du mouvement à l'image. L'absence de texte permet à chacun d'y mettre sa propre interprétation, en s'appuyant sur ses connaissance de l'histoire originale.
Mais celle-ci est revisitée de façon déroutante, et l'auteur de jouer à déconcerter le lecteur . Ainsi les personnages se confondent avec les éléments du décor, s'entremêlent... Nez du loup ou maison de la grand-mère ? Chemin de la forêt ou dos du monstre ? Arbres ou poils hérissés ? Et n'est-ce pas l'ombre du loup qui se dessine dans les cheveux de l'enfant qui flottent au vent ?
L'on ne peut que rester bouche bée devant ce magnifique travail graphique. Impressionnant !