Comment te dire je t'aime ?

Etait paru l’année dernière Tu seras toujours avec moi. Albin Michel jeunesse propose un nouvel album de Mariko Kikuta, jeune illustratrice japonaise. Cette fois, elle raconte les aventures de deux petit ours, Lou et Lili. La première partie de l’album décrit ce sentiment amoureux qu’il est souvent difficile d’exprimer. Lou voudrait faire plaisir à Lili, mais celle-ci n’arrive pas à poser des mots sur ce qu’elle voudrait. Vient une larme bleue et un possible départ. Alors les mots que Lili n’arrive pas à prononcer arrivent enfin : rester ensemble pour toujours. Mariko Kikuta réussit, avec peu de moyen et avec un graphisme sobre, à exprimer beaucoup. Elle semble jouer sur une apparente simplicité, mais l’essentiel est là : mettre en scène des sentiments complexes avec une grande délicatesse. Un petit album à lire et à relire.