La folle journée de Nasreddin Hodja : un conte de Turquie

« Nasreddin Hodja habite une maison aux murs blanchis à la chaux, à deux pas de la mosquée d’un village. Sa malice, son turban aussi gros qu’une citrouille et son âne sont célèbres dans le pays. »

Dès les premières lignes de ce conte, le jeune lecteur se voit transporté dans un village turc où les enfants attendent et savourent quotidiennement les facéties d’un vieux sage. Et voilà qu’aujourd’hui « Hodja rejoint la place en chevauchant son âne… à l’envers ! »

Et l’on suit avec bonheur et force éclats de rire, le récit rocambolesque de la journée de Nasreddin du détour par le marché à la table d’honneur du gouverneur. On découvre alors que derrière chaque jeu de mots ou entourloupe du personnage, se cachent un enseignement et une moralité dont le lecteur avisé saura tirer leçon avec drôlerie.

Un conte riche d’enseignement pour les petits et les grands !

Afin de compléter les aventures de ce héros éponyme, lisez ou relisez les Sagesses et les malices de Nasreddine, le fou qui était sage, tome 1 et tome 2, de Jihad Darwiche et B.David, publié chez Albin Michel en 1999. Fous rires garantis !