Le Prince sans couronne (Les Survivants de Troie, tome 1)

Michel Honaker ne se lasse pas de revisiter l’Antiquité gréco-latine : après l’Odyssée d’Homère, il s’attaque désormais à l’Enéide de Virgile ! A son habitude, il s’approprie la temporalité du récit initial, et le lecteur pourra toujours chercher Didon dans ce premier tome : on suit Enée chronologiquement, et donc logiquement depuis la chute de Troie. Quelques libertés sont également prises avec les protagonistes - certains manquent à l’appel ou disparaissent différemment (l’épouse Créüse) – et avec les motivations d’Enée pour se rendre d’un endroit à l’autre – les oracles ne sont pas les mêmes -. Mais peu ou prou, c’est bien l’Enéide qui revit sous nos yeux. Et, alors que le ton de son Odyssée était neutre, réservé, Michel Honaker a cette fois osé donner une personnalité propre à ses personnages : le musculeux et râleur Misène a le mal de mer, Enée est un père aimant, un héros ami d’autres héros (Ulysse), etc. Il y a de l’humour, spécialement dans les querelles entre les dieux (Zeus a quelques soucis avec toutes ses femmes et filles). De l’émotion, de la détresse se dégagent encore de ce qui n’est pas seulement des aventures rythmées, et on suit avec une réelle empathie cette poignée d’êtres perdus que l’auteur a choisi d’appeler « survivants ». Un roman abouti, personnel, qui donne la sensation de se cultiver avec plaisir.