Le Tour du monde d'Emile

Aurélia Grandin en grand format, c'est inédit et c'est exceptionnel. Nous avions connu cette jeune illustratrice aux éditions du Rouergue. Voici qu'elle illustre un superbe texte de Jean-François Patarin, pour Mila Editions. Et nous sommes conquis. Car, Aurélie Grandin savait déjà jouer avec les couleurs et surcharger sa page de petits riens qui captivaient. Désormais, elle revient au trait, dans de grands dessins doubles pages. D'abord en noir et blanc, comme pour mieux créer l'atmosphère d'usine, le monde d'Emile le mécano de Vitry, qui ne rêve que de mer et de navire. Mais, un jour ce héros de banlieue parisienne a bel et bien fini la construction de son bateau et part à le recherche de son sourire perdu. Nous avions déjà pu apprécier ces rapports de formes et de couleurs, grandissant parfois le personnage, submergeant d'autre fois les actions par l'espace ou la lumière d'une pièce. Voici qu'Aurélie Grandin y ajoute la photographie (vieux outils rouillés, jouets comme usés par les flots) ou la marionnette, si proche du cirque qu'elle aime tant. On suite alors notre "héros rigolo mécano" sur les océans du monde entier, du Cap Vert en Tasmanie, de l'île de Pâques au Cap Horn. Ici, l'illustratrice tente de trouver une atmosphère, un objet ou une couleur, caractéristique non du pays que le lecteur traverse, mais bien plutôt du texte, de la danse des mots et des sentiments. Au Sri Lanka, on croisera certes des éléphants, mais on partagera surtout la lente procession des animaux, des hommes et des dieux. Sur l'île de Pâques, on découvrira d'immenses sculptures, en forme de A, face à la mer, mais surtout on accumulera les timbres et les lettres, car c'est ici, que notre héros entreprend d'écrire aux amis. Et puis, Emile découvrira un pays de musiciens et de mariachis, et là, il aura tôt fait de retrouver le sourire, de s'amuser, de se sentir bien. De page en page, cet album est un extraordinaire voyage, sans cesse renouvelé, allant toujours là où il y a quelque chose à voir, à sentir, à savourer. Un grand plaisir de lecteur (en prime les éditions Mila, fidèle à leurs collections, proposent en fin d'album une page de coloriage et sur une double-page une collection de timbres sans autre pareil).

Georges-André Vuaroqueaux