A l'endroit, à l'envers

Parce qu’il exhorte les tout-petits à le manipuler, cet album de Menena Cottin est une invitation à une expérience de lecture à la fois visuelle, « manuelle » et auditive. Le principe de ce petit livre cartonné est le suivant : par un habile jeu de dessins ainsi que de contraste de noir et de blanc, chaque page ou double-page propose une illustration dont le sens et l’image diffèrent selon la manière dont l’enfant tourne le livre. L’on croit par exemple voir un bateau flotter or lorsqu’on retourne l’image, on découvre qu’il coule ! L’on croit voir un requin attraper un poisson, or à l’envers, cette page nous montre un poisson qui échappe à des mâchoires féroces !

Cet « imagier des contraires » très graphique permettra non seulement aux plus jeunes d’affiner leur sens de l’observation, mais également d’accroître leur lexique voire d’aborder des notions abstraites (comme dans les dernières pages où les verbes « donner » et « recevoir » sont illustrés). Parce que la lecture de cet album participe d’un jeu de manipulation, les enfants retireront beaucoup de joie à découvrir ces images « cachées » dans les pages dont « le sens » (au sens propre comme au figuré) est à construire !

Un album inventif et ludique à mettre dans toutes les petites mains et devant des yeux curieux !