Dans ce très bel album, Anne Lascoux et Yukiko Noritake nous proposent un voyage conté dans lequel plantes et jardins se révèlent être davantage qu’un joli décor. On rencontrera notamment un jardinier aux doigts verts qui découvre le secret d’une princesse fugueuse, une mystérieuse jeune fille qui naît d’une plante de myrte, puis des épices qui ont le pouvoir de redonner vie ainsi que deux grains de grenade au pouvoir de guérison. Remaniant des contes du monde, comme La princesse au petit pois ou Cendrillon pour les plus connus sous nos latitudes, l’auteure leur a insufflé une sensibilité végétale tout à fait réussie. De page en page, on se promène avec plaisir dans ce langage particulier qu’est celui des contes, avec sa poésie et son rythme, ses symboles et ses leçons de vie, le tout accompagné des illustrations aux tons botaniques richement détaillées de Yukiko Noritake.

En fin de livre, une description intéressante de chaque plante mentionnée dans les histoires précédentes nous éclaire notamment quant à son utilisation, sa symbolique ainsi qu’aux expressions du langage dans lesquelles on la retrouve.

Pour reprendre le parallèle inspiré que fait Anne Lascoux quant à l'origine de ce projet : « Celles et ceux qui jardinent et qui content se trouvent sur le même terrain : conserver et transmettre ce qui nous vient de loin, en l’adaptant à leur époque. ». A découvrir !

Nicole Tharin

Présentation par l'éditeur

Dans ce recueil de contes, les lectrices, les lecteurs se promènent en imagination dans un jardin où se côtoient fleurs, potager, carré d’herbes et verger. Et rencontrent tour à tour une épice capable de redonner la vie, une fleur qui offre l’immortalité, un arbre habité par une femme, des fruits qui nourriraient à jamais toute l’humanité, des graines aidant à la quête de soi, entre autres surprises… « La princesse sur un pois », « Fleur de persil », chacun y reconnaîtra des destins familiers, sur une note inconnue.