Un méchant petit diable

« Les gens comme il faut ont un ange gardien (…), les gens comme il ne faut pas ont un diable gardien. »
A l’instar du célèbre Gentil Petit Diable de Pierre Gripari, le lecteur doit, dans un premier temps, faire la part des choses dans un univers où « ce qui est mal ou mauvais » devient ce qui est « bien ». Mais, au-delà de cette petite gymnastique de l’esprit, ce roman raconte comment une petite fille battue sauvera son père de lui-même avec l’aide involontaire du diable gardien de ce dernier. Le texte à l’écriture alerte est soutenu par des illustrations malignes : façon gravures en noir et blanc, évoquant le côté sombre de l’histoire, elles sont en fait en bleu, blanc et rouge-rosé et soulignent subtilement la personnalité de chaque personnage : le petit diable est tout rond et un peu ridicule et la petite fille, avec ses faux airs de Louise Brooks, a le côté touchant, expressif et mystérieux des actrices de cinéma muet.