Une soupe de diamants

Maléna passe des vacances chez son grand-père. Entre deux services dans le restaurant que ce dernier tient, Maléna va utiliser ses qualités de détective – elle adore Simenon – pour découvrir qui a vraiment assassiné une jeune habitante du village, et surtout pourquoi.
La collection Neuf de l’Ecole des Loisirs ne propose pas souvent de romans policiers : celui-ci est particulièrement réussi. L’intrigue est certes un peu fantaisiste – l’assassinat de la complice du vol d’un hypothétique diamant lui-même escroqué des années auparavant -, cependant la façon progressive, logique dont elle est mise en œuvre la rendent tout à fait lisible et pleine de suspense. Mais surtout, le contexte soigné enthousiasme : grand-père anticonformiste entouré d’amis, cuisine savoureuse, tangos à la radio, deux chiennes affectueuses, etc… Volontaire et sympathique, la narratrice apprécie pleinement cet environnement authentique qui la change de son quotidien à Barracas entre des parents divorcés. Bien traduit, d’une qualité complète par l’écriture et l’histoire, Une Soupe de diamants se dévore comme le riz au lait à la cannelle du grand-père de Maléna !