Yama

A la lecture des deux premiers chapitres, il y a un problème de construction dans ce roman : le premier chapitre s’ouvre sur un dialogue entre Namiko et sa grand-mère à propos Kin, la nouvelle voisine. Au chapitre 2, on saute directement dans la famille de Kin et l'exposition de son quotidien. Les raccords entre les deux chapitres et même entre les parties d’un même chapitre sont inexistants. On saute de l’un à l’autre des personnages sans prévenir, c’est assez déroutant et agaçant. A mon avis, il n’y a pas de changement d’époque. Je suppose plutôt que l’histoire se passe dans le passé, ce qui permet de mettre en scène les traditions ancestrales du Japon.

Je n'ai pas encore fini de le lire (j'en suis pile a la moitié !)
Mais je voulais demander s'il n'y a pas un petit problème dans le 2eme chapitre il y a des pages avec des personnages totalement différents, d'une autre époque et ça ne raconte pas du tout la même histoire (et pendant quelque pages seulement) donc je voulais savoir s'il y a une erreur ou non.
merci au revoir