Caumery, de son vrai nom Maurice Languereau, est né à Paris en 1867. En 1885, il entre à la librairie Blériot que vient d'acheter son oncle Gautier. Il ne quittera plus cette profession. Pendant la guerre, Maurice Languereau commence à administrer seul la librairie et devient, en 1917, associé à part entière. Il sera, un temps, président du cercle de la Librairie.
Parallèlement à ses activités d'éditeur, il crée à partir de 1905 La Semaine de Suzette et écrit, sous le pseudonyme de Caumery, les scénarios de Bécassine, illustrés par Pinchon. Il en poursuivra l'écriture jusqu'à sa mort en 1941.