Richard Atwater était américain. Né à Chicago en 1892, il y suit ses études de lettres, où il devint professeur. Journaliste, il publia des chroniques dans plusieurs journaux. Il signait volontiers Riq et un recueil de poésie parut sous ce nom. Il fut aussi traducteur. Pour les enfants, il écrivit une histoire de trolls et les fameuses aventures de M. Popper. Il avait épousé Florence H. Carroll. C'est elle qui mit au point et publia M. Popper après la mort de son mari en 1938.
