Kazys Jakubénas est né le 28 janvier 1908, dans l'ancien hameau de Kousiskes près de Birzai. Il avait cinq frères et deux sœurs. Un de ses maîtres d'école était Kazys Binkis, célèbre poète lituanien d'entre-deux-guerre. Après des études secondaires, il entre à la Faculté de droit de l'université de Kaunas, mais n'y passe qu'un an. Opposant politique, il passe de nombreuses années en prison tant lors de la première indépendance de Lituanie que sous la régime soviétique. Jazys Jakubénas est mort le 8 janvier 1950 à Kaunas.
Auteur de plusieurs recueils de poèmes pour adultes, il est surtout connu comme l'un des grands poètes pour enfants. Il s'insiprait du folklore et du patois pour jouer avec les mots. C'est pourquoi ses poésies pour enfants rappellent les chansons et les contes populaires.