On ne trouvait plus l’œuvre française d’Elsa Beskow qu’aux éditions Bonnier, qui avait réédité de nombreux ouvrages aux débuts des années 90. Les éditions Circonflexe (conseiller par La Joie par les Livres) se proposent de faire redécouvrir cette grande illustratrice suédoise aux jeunes lecteurs. Voici une nouvelle aventure de Pelle (parfois Pierre ou Paul en français) qui un beau jour décide de couper la laine de son agneau. On découvrira avec lui les membres de sa famille (ses grands-mères), les différents métiers de la vie villageoise et les activités de la ferme. Par un jeu de services mutuels, le jeune garçon parviendra à obtenir ce qu’il souhaitait : un beau costume bleu pour le dimanche matin. On retrouve ici tout le charme des illustrations fin de siècle et une histoire qui, sans nul doute, saura encore captiver les enfants.