L'autre côté

En 2021 paraissait aux éditions D'eux un texte de Jacqueline Woodson illustré par Earl Bradley Lewis, intitulé Un petit geste. L’autre côté, ce nouvel opus des mêmes auteurs vient compléter le puzzle puisque Jacqueline Woodson y évoque la pérennité de l’esprit de ségrégation aux États-Unis, et certainement ailleurs dans le monde entier - là où des communautés sont opposées pour le bénéfice d’une troisième entité qui assure ainsi son pouvoir. 

Dans ce grand pré ensoleillé, quelques petites filles afro-américaines jouent en riant. Sur la clôture un peu plus loin, une autre petite fille au teint pâle et aux boucles rousses les contemple. Elle est seule, et le restera jusqu’à ce que Clover enfin, ose aller vers elle. Ce « petit geste » qui manque tellement dans le premier album cité ci-dessus, débloque la respiration, et avec un long soupir de soulagement, le lecteur, la lectrice, assistent à l’éclosion d’une amitié, sous le regard de la mère de Clover, protectrice et bienveillante à la fois. 

Ce récit est un message d’espoir bienvenu, dans un monde qui ne fait que se replier sur les particularismes. Et même si malheureusement, le message n’est pas nouveau, la beauté de l’illustration solaire du peintre Earl Bradley Lewis enchante le texte plein de retenue de Jacqueline Woodson. Paru en 2001 en anglais, l’ensemble est un appel à l’ouverture, à la tolérance et au respect de l’autre, avant tout.