Helga Aichinger est née le 29 novembre 1937 à Traum près de Linz. Elle a fait des études de typographie et de calligraphie à l'Ecole des arts décoratifs de Linz. Depuis 1960, elle illustre des livres pour enfants, crée des tapisseries, des gravures et des poupées. Ses livres ont été traduits dans plusieurs langues.