Diplômée de la haute école d'arts graphiques de Hambourg, dans le domaine des livres pour enfants, Regina Kehn travaille en free-lance pour des magazines, dans la publicité (, pour des éditeurs de livres pour enfants et pour la télévision.
Elle a réalisé des albums jeunesse, des couvertures et des illustrations intérieures pour de nombreux auteurs, notamment Anna Woltz, Michael Ende, Cornelia Funke, Jo Pestum, Eva Ibbotson, Polly Horvath, Marie-Aude Murail, Salah Naoura, Otfried Preußler, Jenny Nimmo et Andreas Steinhöfel. En 2015, elle a créé pour la première fois un timbre-poste pour la Deutsche Post.