DAI Yun est née dans le Zhejiang et a grandi à Nanjing. Diplômée de l'École des langues étrangères de l'Université de Nanjing, elle est titulaire d’une maîtrise de l'Université de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Traductrice et médiatrice de livres d'images pour enfants, elle est également, désormais, une jeune autrice très renommée en Chine où elle a signé plusieurs livres pour enfants rencontrant un très grand succès et remportant de prestigieux prix littéraires.