Yvonne Hergane est née en 1968 en Allemagne. Après des études de littérature allemande et anglaise et enfin une formation dans les sciences et techniques du livre, elle s’est mise au milieu des années 1990, a écrire et traduire des livres pour enfants. Elle a été nominée en 2012 pour le Prix Allemand pour la Littérature pour la Jeunesse.