Autrement dit

"Faire entendre la musique de la langue française à des enfants du monde entier. Loin des images imposées, leur rendre le goût de l'imaginaire par le plaisir du texte et l'initiation à la musique des grands maîtres ", voilà le projet d'Autrement dit, association franco-belge, qui, depuis 1999, se consacre à l'enregistrement de chefs-d'oeuvre de la littérature française et étrangère.

Fondée par Jean Lieffrig, romaniste, agrégé de lettres, épris de transmission du patrimoine littéraire et artistique, Autrement dit propose des audio-livres, des livres-lus, des livres-CD, des livres-cassettes et des enregistrements MP3 pour petits et grands, de 2 ans à 102 ans ! Preneur de son, des comédiens tels que Alain Carré, Nathalie Ponlot, Lara Cowez, Irène Coran, Michèle Vègairginski, François Mairet, Bernard Petit mais aussi de grands musiciens collaborent à ces projets.

Au niveau de la politique éditoriale, Autrement dit défend la qualité, l'exigence et le coup de cœur.