Jiří Dvořák a combiné ses passions d’enfance pour la biologie et l’aventure en écrivant des livres où prédomine la nature. De formation scientifique, il s’est tourné vers la correction et la rédaction d’article, jusqu’à devenir rédacteur en chef du magazine Naše krásná zahrada. Il a reçu plusieurs prix pour ses albums jeunesse et remporté le Grand Prix Bohemia pour ses contes radiophoniques.