Leah Goldberg, née en Prusse, a étudié en Lituanie et en Allemagne la philosophie et obtenu un doctorat en langues sémitiques. Elle a vécu en Israël, enseignant la littérature à l’Université hébraïque de Jérusalem. Elle a écrit de la poésie et de la prose, du théâtre et une vingtaine de livres pour enfants, encore connus et appréciés. Parlant sept langues, elle a traduit en hébreu des ouvrages littéraires classiques étrangers. En Israël elle est l’une des poétesses modernistes les plus importantes, aux textes populaires, souvent mis en chansons.