Lindsay Mattick travaille dans une agence de relations publiques de Toronto. Son arrière-grand-père était le vétérinaire Harry Colebourn, devenu célèbre pour avoir fait don d’un bébé ours nommé Winnie (en hommage à la ville canadienne Winnipeg) au zoo de Londres. Lieutenant pendant la Première Guerre mondiale, il avait émigré de Grande‑Bretagne au Canada pour suivre des études. C’est dans la gare de White River en Ontario qu’il a acheté l’oursonne pour 20 $ à un trappeur. Un attachement...