Grèce antique, pays nordiques, Metz, fleuve Congo, Inde antique, pays de Galles, Japon, Chine, Égypte antique, civilisation aztèque : d’est en ouest, du nord au sud, cet album est centré sur la figure du dragon, une créature universelle de l’imaginaire des peuples depuis l’Antiquité.

À la lecture de ces récits, le jeune lecteur pourra saisir quelques caractéristiques : la relation de force entre les dragons et la puissance divine ou royale ; la férocité des combats et, au bout de ceux-ci, la défaite du dragon (sauf dans le cas du Mokélé-mbembé, le dragon aquatique et végétarien du puissant fleuve Congo). L'ouvrage explique aussi l'importance des éléments naturels, comme à travers l'histoire de Vritra, dragon hindou qui rêve d’emprisonner les eaux.

Ces dragons apparaissent sous la plume d’un commentateur qui les interpelle, nous prend à partie avec des questions, des remarques. Elles animent le récit pour faire illusion d’une discussion à l’oreille de chacun, mais la dimension cosmique, les forces telluriques de ces personnages issus des mythologies anciennes ne nous emportent pas complètement. Ces histoires « résumées » ne permettent pas l’attachement aux personnages. De sorte qu’on a un peu l’impression d’un catalogue, d’autant que l’illustration fait apparaître une certaine uniformisation du traitement graphique de ces dragons.

L’élégance des formes et la virtuosité des couleurs attachées aux dragons créent une unité qui ne rend pas compte de la force originale et originelle de chaque créature. Le dragon de jade chinois, les huit têtes et huit queues du dragon japonais Yamata no Orochi, entre héroïsme et comique, demanderaient chacun un traitement particulier. Dans le livre, les récits liés à Apophis l’Égyptien et Quetzalcóatl l’Aztèque ne reflètent pas pleinement la richesse de leurs représentations historiques.

Quoi qu’il en soit, cet album peut être la porte d’entrée pour d’autres explorations et découvertes.

Danielle Bertrand

L'avis des internautes

Les avis exprimés ci-dessous n'engagent que leurs auteurs

le 11/02/2024 11:45

"Dragons de légende" vous invite à un voyage au travers de mythes issus de cultures différentes : dix dragons, dix histoires, dix régions du monde, dix époques.
La variété est donc au rendez-vous avec des célébrités telles que Jason, Thor ou Merlin.

Ce qui frappe, au premier abord, c'est la qualité de l'objet : un grand format qui met les illustrations en valeur, une encre à l'odeur agréable et un papier épais ; le tout faisant suite à une couverture très élégante aux couleurs franches et nuancées, au dessin dynamique et au titre argenté.

A ce stade, impossible de résister : l'envie de feuilleter l'ouvrage s'impose et les découvertes s'enchaînent.
Il faut dire que les illustrations, originales et fascinantes, nous entraînent dans des univers aussi étonnants que variés.
Les dessins sont beaux et, même si les couleurs restent douces, les dragons, eux, gardent une splendeur inquiétante.
Le lecteur frissonne en voyant les héros sur le point de les affronter.

Vient ensuite le moment de la lecture et de l'exploration en détails des mythes ainsi suggérés.
Le texte, très résumé, reste simple et permet aux enfants d'entrer dans ces histoires racontées depuis des temps presque oubliés.
Dix histoires du soir, dix contes au travers desquels les petits pourront rêver de courage et d'aventures, de créatures mythiques et de lieux inconnus.
Les adultes, de leur côté, ne seront pas en reste. En effet, même si nous connaissons tous des histoires de dragons en général, nous en redécouvrons ici les détails avec bonheur.

Bref, vous l'aurez compris, je vous conseille la lecture de cet album sans réserve.

Présentation par l'éditeur

Les dragons, créatures autant redoutées que vénérées, gardiens de secrets ancestraux, ont façonné notre imagination depuis des temps immémoriaux. Plongez dans les récits oubliés, explorez les mythes et légendes qui entourent ces êtres fantastiques. Laissez-vous emporter dans un voyage épique à travers les âges et les contrées, où les histoires de dragons se mêlent à la réalité.