Li Le La

Recueil de chansons fantaisistes sur le thème des îles plutôt que comptines, Li le la de Christophe Alline (pour les illustrations) et Fred Bigot (pour les musiques) répond à l’intention de moderniser le catalogue des chansons pour enfants en y introduisant avec délicatesse une dimension électroacoustique. Chaque texte cultive son univers ; et selon les goûts on aimera le rêve associé à l’île (« Rêve général »), le clin d’œil au Petit Prince (« Ma toute petite île ») ou la fantaisie de « La java de Jakarta » en javanais. L’illustration fait entendre sa partition elle aussi par un jeu de collages colorés qui animent dans un rapport plus ou moins direct les textes. Elle rythme également l’album par des tableaux amusants des deux auteurs. Vêtus de costumes noirs même sous l’eau, dans leur travail commun, engagés dans le même bateau, ils recherchent leur livre ou poursuivent la sirène.

Certains textes et musiques attirent plus particulièrement l’attention : « Les îles Sandwich » (texte d’Alex Cousseau), grignotées par les crabes, séduisent. Comme une main tendue, « Eusa » (l’île d’Ouessant) est décrite selon des espèces naturelles qui y vivent. Un texte en anglais, « Papa Westray », a des allures de chanson folklorique avec ses reprises et ses énumérations. Mis en valeur par des voix variées, jeunes et adultes, alternant les rythmes, les ambiances, cet album associe plaisirs des images et des musiques, il atteint ainsi son objectif.