Ghislaine Beaudout et Claire Franek s’associent pour un album plein de fantaisie. Tout commence par une expression : « Aller voir ailleurs si j’y suis ». Dans un univers où le bleu est partout présent, on suivra un petit bonhomme à la tête toute ronde, une hélice plantée sur la tête, dans ses pérégrinations les plus folles. Il s’envole au pays des touche-à-tout, s’agit au pays des tire-au-flanc, se réveille très tard au pays des Lève-tôt. Autant de termes et de locution, où notre petit héros fait l’expérience des autres, mais aussi de ses propres sentiments. Car, parfois, lassé, ce petit homme rentre chez lui, apprécie le calme et la chaleur de la maison, pour plus tard, s’ennuyer, s’énerver, avoir envie de partir vers d’autres continents. Ce voyage imaginaire est aussi l’expression de nos contradictions et de nos sentiments souvent confus devant d’autres expressions. Claire Franek propose, avec humour, d’illustrer ces aventures, en proposant pour chaque univers, des petits personnages aux multiples caractères. Un album mené tambour battant, qui se lit comme une comptine joyeuse et ludique.