Boris et Iakof, deux frères vivent en harmonie : l’un est futé et actif aux champs ; l’autre est bêta et s’active à la maison. Un jour, Boris découvre un trésor mais il connaît les faiblesses de son frère et sa propension au bavardage, aussi monte-t-il un stratagème délirant pour garder ce trésor. Pour cela, il fait croire des sornettes à Iakof qui s’empresse de les colporter. Réécriture d’un conte russe traditionnel, ce texte très amusant s’apparente aux farces médiévales : le seigneur est berné par l’astuce du manant avec l’aide du benêt. L’auteur alterne narration et dialogues, pour une grande facilité de lecture ; les illustrations vives et colorées rendent compte de la naïveté de Iakof et d’une certaine ambiance campagnarde russe : un classique revisité plein de charme.

Danielle Bertrand

Présentation par l'éditeur

Dans un village de Russie vivaient deux frères. L'aîné s'appelait Boris et l'autre Iakof. Boris était un garçon débrouillard et plein d'esprit. Quand à Iakof, il n'était pas méchant, mais il était bêta. Ce sont des choses qui arrivent... Un conte irrésistible où l'on rit de l'ingéniosité d'un frère aîné pour mieux se moquer de la crédulité de son cadet...