Fondées en 2007 aux Antilles, les éditions Caraïbéditions publient des ouvrages qui ont un lien avec les Territoires d'Outre-Mer français et étrangers, que ce soit par la langue (créole ou langue vernaculaire), l'auteur (qu’il soit originaire ou qu’il vive dans les territoires d'Outre-mer) ou par la thématique et l'histoire qui se déroulent dans ces territoires de l'ailleurs.
Figurent à notre catalogue des collections romans (ado et adulte), polars (ado et adulte), théâtre, poésie, essais, albums jeunesse et BD.
Bien que maison d'édition régionaliste, Caraïbéditions publie (inédits et republications) de grands auteurs francophones connus et reconnus dans le monde entier tels qu’ Ananda Devi, Marie-Reine de Jaham, Gisèle Pineau, Simone Schwarz-Bart, Roland Brival, Raphaël Confiant, Axel Gauvin, Viktor Lazlo, Gaël Octavia, Ernest Pépin, Jean-François Samlong ou Lyonel Trouillot, par ailleurs publiés dans de grandes maisons d'édition germanopratines.
Notre collection « Îles en poche » est devenue la référence, en matière de « poches », des grands auteurs des Outre-mer. Cette collection accueille certains des romans grand format parus au sein de notre maison d'édition ainsi que des romans d'auteurs connus et reconnus parus chez des éditeurs hexagonaux tels qu'Albin Michel, Gallimard, Grasset, Mercure de France, Robert Laffont ou Le Seuil mais jamais publiés en format poche ou abandonnés depuis.
La collection théâtre "Didascal'îles" présente des textes de grands auteurs de la Caraïbe qui ont déjà été joués sur scène aux Antilles-Guyane mais aussi au Canada, en Europe ou en Afrique, dans des Festivals de théâtre tels que le Festival d'Avignon.
Caraïbéditions a été la première maison d’édition à publier, dès sa création, des ouvrages mondialement connus traduits en créole de Guadeloupe, Martinique, Guyane ou La Réunion tels que "Le Petit Prince" d’Antoine de Saint-Exupéry, les romans "L’Étranger" d’Albert Camus et "La Place" d'Annie Ernaux ou les BD "Tintin" de Hergé.
