Bohem Press a été fondé en 1973 à Zurich par deux Tchèques exilés Stepan Zavrel, célèbre illustrateur décédé en 1999 et Otakar Bozejovsky v. Rawenoff auquel s'est ajoutée Suzanne Zeller. Fidèle à ses origines, la maison d'édition a conservé le nom latin du pays de ses fondateurs.
Bohem Press éditent des livres de qualité qui ont souvent été primés et qui sont aussi reconnus pour leur illustration. Des illustrateurs célèbres aujourd'hui comme Ivan Gantschev, Marta Koci, Fiona Moodie, Jindra Capek, Peter Sis, Testa De Fulvio, Arcadio Lobato, Michael Grejniec, Vlasta Barankova, Linda Wolfsgruber ont commencé chez Bohem Press
De deux titres édités par ans à ses débuts, la maison d'édition publie aujourd'hui entre huit à dix titres par ans. Installée sur le marché Suisse, Allemand et Autrichien, leur livres, par le biais notamment de coédition internationale, s'exportent tout autour du monde, et sont aujourd'hui traduits dans 42 langues. Leurs artistes viennent de 16 pays différents, d'Afrique du Sud jusqu'à la Finlande, du Japon en Angleterre.
Au niveau de la politique éditoriale, l'éditeur met l'accent sur la qualité et n'entend pas se "coller" à la mode et rappelle qu'il l'a souvent devancée. Il est attentif au livres qui apportent un message simple et positif. Les enfants doivent facilement s'identifier. L'éditeur attend que les histoires ait une influence positive sur l'éducation et le développement de l'enfant. En outre, les textes doivent aborder des thèmes comme l'engagement pour la tolérance vers les autres, l'éducation à la paix, l'harmonie sociale, les problèmes dans les générations, ou être contre le racisme et l'envie. Le langage doit être simple, rythmique, mais également culturel.
Côté illustration, l'éditeur attend des illustrations qui accomplissent le texte et capables d'effectuer l'éducation dans le sens de l'éducation d'art. Il espère que l'enfant, par ces illustrations, ait accès à l'art en général et à l'art moderne.
L'éditeur donne sa chance à de jeunes talents d'éditer leur premier livre.
Enfin, l'éditeur a monté des expositions autour des illustrations de leurs artistes.
