C'est loin la Norvège? demande le bonhomme de neige

Bien au chaud dans son salon douillet, Justine regarde par la fenêtre givrée le bonhomme de neige qu’elle a construit la veille de Noël avec son frère Lucas. Il doit avoir froid, pense-t-elle. Aussi, pour le réchauffer, elle lui apporte une tasse de thé bouillant. Remède miracle, sans nul doute, car le bonhomme, d’un pas mal assuré, quitte le jardin enneigé et prend la route cahin caha. Tant bien que mal, il arrive à la grande ville dont les bruits et l’agitation l’effraient. Il préfèrerait la campagne, notre bonhomme. C’est alors qu’un corbeau moqueur lui recommande la Norvège où il trouvera le froid éternel et les ours polaires accueillants. Le bonhomme, plein de ressources, saute aussitôt sur un glaçon au milieu de la rivière et le voilà parti …
Une très jolie histoire, qui ravira les enfants et les parents qui la leur liront. La langue, belle et chaude, est pimentée d’humour et les mots résonnent et chantent joliment. Les illustrations de Mira Lobe, au charme un peu désuet, sont magnifiques, en dégradés de noir et blanc, éclairés de rouges ou de jaunes doux. Les images, qu’elles montrent l’agitation de la grande ville, le calme d’une campagne bucolique ou les animaux du froid, sont pleines de vie et fourmillent de détails que les lecteurs s’amuseront à relever au fil des lectures et relectures. Elles témoignent d’ un monde aujourd’hui disparu et mettent en scène un personnage un peu pataud et naïf qui, malgré les moqueries dont il est l’objet et son inadaptation au monde, ne s’en tire pas si mal.

Mira Lobe, née en 1913 en Silésie et morte à Vienne en 1995, a écrit une centaine de livres pour la jeunesse et a reçu de nombreux prix et décorations.