L'association entre Jo Hoestlandt et Nathalie Novi est souvent remarquable. Ces deux-là nous avaient ému par leurs beaux albums publiés chez Syros, il y a quelques années. Voici qu'elles nous reviennent chez Thierry Magnier et nous présentent une galerie des héros de notre enfance, où les références aux tableaux de maîtres, l'imaginaire des contes et le mystère de la création se confrontent et se répondent. Jo Hoestlandt nous convie ainsi à (re)découvrir douze personnages parmi les plus emblématiques des contes. Ecrit à la première personne, chaque texte présente le caractère et le tempérament du personnage. Du Petit Chaperon rouge à Peau d'Ane, de la Petite Fille aux allumettes à Barbe Bleue, voici donc douze portraits mi tendres mi humoristiques, tel que vous n'avez jamais osé l'imaginer. Pour illustrer ces personnages, Nathalie Novi a choisi de réaliser leur portrait "à la manière de peintres célèbres". De référence en référence, on reconnaît le style d'Ingres dans Peau d'Ane, celui de Van Gogh pour le conte d'Andersen, ou Magritte pour le Chat Botté. Texte et tableau se font face dans cet album, à la manière d'un musée imaginaire, qui donne certainement envie d'aller voir plus avant ce que disent vraiment les contes ou les tableaux. Une lecture croisée qui réjouira les plus grands...à la recherche de nos contes d'enfance.

Octobre 2001